现代古城

注册

 

发新话题 回复该主题

500余处文物因洪灾受损该怎么保护 [复制链接]

1#
治疗白癜风的专科医院 https://wapyyk.39.net/hospital/89ac7_labs.html

国家文物局表示,受强降雨影响,近期多地发生严重洪涝或滑坡、泥石流等地质灾害,部分文物、博物馆单位受损严重。

年6月28日,重庆濯水古城的民居被洪水淹没。(图片来源:新华社)

StatisticsfromtheNationalCulturalHeritageAdministrationshowedthatbyThursday,morethanunmovableculturalrelicssuchasmonuments,ancientarchitectureandbridgesin11provincial-levelregionshadbeendestroyedordamagedbyfloodwater.Seventy-sixofthesitesareundernational-levelprotection,andunderprovincial-levelprotection.国家文物局的数据显示,截至7月16日,11省份有余处不可移动文物因洪灾受到损坏,其中涉及全国重点文物保护单位76处、省级文物保护单位处。受损文物包括纪念碑、古建筑以及桥梁等。

在考古领域挖掘出来的“(工具、武器、饰品等具有考古或历史价值的)文物”一般用artifact。而我们常见的culturalrelics里面的relic则指“遗迹、遗留物、遗址”等。我们可以说,在表示“历史遗迹”的时候,relic涵盖的范围要比artifact要广一些,而且这两个词一般都用复数形式。

国家文物局副局长宋新潮介绍,长江流域省份文物受损情况较为严重,其中江西处,安徽处,湖南62处,四川41处,广西35处,湖北31处。

Theadministrationhasallocatedabout3.5millionyuantoaspecialfundforculturalheritagerescueworkintheprovinces.国家文物局已向文物受灾严重的省份拨付文物应急抢险资金万元。

文物受损成因分析

文物本身防灾抗灾能力弱

FloodwatershavebeenamajorthreattothesafetyofChineseculturalheritagethroughouthistory,Songsaid.Andtheseoldbridges,citywallsandhousesoftenhaveapoorcapacitytocounterdisastersduetothelastinginfluenceofnaturalerosionandhumanactivities.洪涝等自然地质灾害历来是危害文物安全的重要因素。古桥梁、古城墙、古民居等文物建筑年代悠远,受自然环境侵蚀和人为活动影响,抵御自然地质灾害能力弱。

AncientChinesearchitectureisusuallymadeofwood,tilesandbricks.Whenreservoirsintheupperreachesdischargewaters,theseheritagesitescannotwithstandtheimpactoftorrents.我国文物建筑多为木构架结构,主要建筑材料为木材、砖瓦等,一些上游水库泄洪排涝,这些文物无法承受大流量洪水的冲击。

防灾减灾技术研究不足

Speakingofancientarchitecture,culturalheritageexpertsandarchitectshaveusuallyfocusedonstudyingtheirlayout,historicalcontextandthestructureof

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题